| Report Translation |
|
FundAssist has been providing translation services exclusively to the investment industry since 1999. We currently have over eighty specialist financial and legal translators along with proofreaders at our disposal. Our experience has allowed us to build a vast glossary of legal and financial terminology. As a client you have your own dedicated glossary of preferred terminology. These glossaries are constantly updated as new products and strategies are developed. Our success in this area is largely due to the innovative technology used to reduce manual work and related costs. Our applications identify pre-translated text, text not for translation along with numerics and repeated headers, allowing a high degree of automated translation and localisation. The translation team works in tandem with the preparation of the base language document. This “parallel process” ensures the delivery of all translated reports within days of the Board of Directors approval meeting. By utilising the resources at our disposal, FundAssist can guarantee the filing of your documentation on time, every time. Summary:
|
